Can LMS identify 3rd party media players?

I recently purchased a Stream Magic v6. This device recognizes the LMS and connects to my music library.
I can use the device itself or an app to navigate and play music from my music library.

However, LMS itself does not find the device. Is there a way to get LMS to recognize the Stream Magic v6 so that
I can control this device from the LMS?

TIA,

Lance