Similar albums alternate playing

Hi,

I have two versions of a Little Feat Album. The folders are named differently. When I was on random album, it selected the album but played both versions playing track 1 of each version then on to track two etc.

What is going on here and what can I do to fix this?

Thanks in advance.