Remote Libraries > By Folder - There are some missing folders

> The "By Folder" section does not display identical folder structure as
> Windows file explorer. However, albums which locate under those missing
> folders are being shown in "By Album" section without any problem.

Would those folders have any particular character in the name? Accented?
Special characters? Are you running LMS on the NAS itself?