Prevent sorting by artist last name

For example, my Artists library sorts Pat Metheny Grup with the "M"s rather than with "P"

I don't like this, how do I stop this from happening?

What's more interesting is that Pat Metheny shows up with "P"

This behavior makes no sense.