LMS on Mac OS Monterey with Apple M1 silicon

> arch -x86_64
> /Library/PreferencePanes/Squeezebox.prefPane/Contents/server/slimserver.pl
> --d_startup

Would that line give you some log output?

You could give the following script a try:

https://www.dropbox.com/s/r9hswxhf0t...sions.zip?dl=0

There sometimes is a permissions issue on the log/cache folders which
would crash LMS. That script would fix that.